The Front Page · letters chosen for todayהשער · אגרות שנבחרו להיום 17 Cheshvan 5787 · Vayeraי״ז מרחשון תשפ״ז · פרשת וירא Wednesday, 28 October 2026
On this date · 17 Cheshvan 5723 · written in English

Analysis of Geochronology

… Herein, as you know probably better than I, lies a basic difference of concept between science today and 19th-century sciences: where in the past scientific conclusions were considered as natural “laws” in the strict sense of the term, i.e. determined and certain, modern science no longer holds this view.

A letter in English · 12,064 words of it here
The Rebbe at his writing desk, reading a letter
The desk the mail came to, and went out from.
On this date · 17 Cheshvan 5718בתאריך זה · י״ז מרחשון תשי״ח

Torah & scholarship · Chinuchתורה ולימוד · חינוך

… בשאלתו באם האדם מחויב לוותר מהרוחניות שלו בכדי להציל הרוחניות של השני, - כבר ידוע מאמר רבי עקיבא ואהבת לרעך כמוך כלל גדול בתורה*, ועיין עד"ז מרז"ל סוטה כא' ב, היכי דמי חסיד שוטה, ועוד כמה מאמרי רז"ל המעידים על האמור, והעיקר בזה הידוע** בפירוש הכתוב וצדקה תרומם גוי, שנעשה מוחו ולבו זכים אלפי פעמים ככה, והרי צדקה רוחנית והנוגעת בנפש פשיטא שלא גרעה מצדקה גשמית, מובן שהנ"ל גדרים ישנם, ז.א. שכמו שמחויב להתעסק בטובת הזולת, הנה אין לבן ישיבה לבטל כל סדרי הישיבה ולהתעסק רק בעניני צדקה גשמית או רוחנית, וע"ד סיפור רז"ל הידוע המבלי כו' (ירושלמי פסחים פ"ג הלכה ז'), ועיין ג"כ מו"ק ט' סוף ע"א ושם, אלא כמו בכל עניני תורתנו תורת חיים, יש למצוא דרך הממוצע, וכביאור הרמב"ם ריש הלכות דיעות בארוכה, אלא שכיון שאדם קרוב לעצמו, יש להציע הענין ולפרטו לפני ידידיו והם יורוהו…

Igros Kodesh, volume 16 · letter 856אגרות קודש כרך ט״ז · אגרת ה'תתנא Read the letter →לקריאת האגרת →
The Rebbe at his writing desk, reading a letter
The desk the mail came to, and went out from.
More letters in English, written this month Cheshvan 5787
16 Cheshvan 5723

Influencing the Two Tendencies of Today's American Youth

… It is surely unnecessary to emphasize to you that the basic principle of the Jewish way of life is "Know him in all your ways."

28 Cheshvan 5715

More Important Than Going to College

… It is surely unnecessary to explain to you at length that every Jew and Jewess, young and old, has a purpose and task to accomplish in his or her life.

Rosh Chodesh Cheshvan 5735

Turning a Challenge Into a Source of Satisfaction

… There is surely no need to emphasize to you how vital Chinuch has been in Jewish life throughout all generations, and how particularly vital it is in our present confused generation.

12 Cheshvan 5722

Are You Afraid of Hitler?

… I believe that during our conversation we touched upon the subject that, as the Torah has always been called Toras Chaim, the Law of Life…

13 Cheshvan 5734

Wise Charitable Giving - The Rebbe responds to a Charitable Foundation

… In normal times, steady, albeit slow, progress might be satisfactory, and sometimes steady progress and speed may not even be compatible.

27 Cheshvan 5726

Importance of Assisting Brides and Grooms

… I hope that you are making efforts not only to maintain your activities in high gear, but also to extend them from time to time.

עוד שנכתבו בתאריך זה י״ז מרחשון תשפ״ז
17 Cheshvan 5717י״ז מרחשון תשי״ז

… ובודאי אשר כיון שנכנסנו בשנה חדשה, אשר כפתגם כ"ק אדמו"ר הזקן בעל התניא ושולחן ערוך, מתוסף אור בעולם (ראה באגרת הקדש סי' י"ד בסוף ספר התניא), מוסיף הוא וגם חבריו וכל חברי העדה הקדושה שובה ישראל שיחיו, הם ונשיהם ובני ביתם שיחיו בעניני תורה ומצות, ועל ידי זה יוסיף בורא עולם ומנהיגו בברכותיו לכל אחד ואחת מהם בהמצטרך להם, ויהי רצון שיבשר טוב בכל האמור. כבקשתו מוסגר בזה שקל אחד מאחת הקופות של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, ויהי' להצלחה בכל האמור.

Vol. 14 · letter 850כרך י״ד · ד'תתמו
17 Cheshvan 5724י״ז מרחשון תשכ״ד

… ויהי רצון אשר סוף סוף יבואו בני ישראל בקישור מכתבים איש לרעהו אך ורק בנוגע להעלאה בקדש מטוב אל המובחר וכו', ובלשון רבינו הזקן, בעל התניא והשו"ע, שהשנה היא שנת הק"ן להסתלקותו, בנוגע לאחרית הימים, ש"אזי לא יהי' עסק התורה והמצוות לברר בירורין, כי אם ליחד יחודים עליונים יותר". והרי גם בעקבתא דמשיחא, סוף הגלות, אף שעדין עוד קודם אתחלתא דגאולה, צריך להיות משהו מעין זה, וכמנהג ישראל המקובל אשר בערב שבת כבר טועמים ממאכלי שבת קדש.

Vol. 23 · letter 703כרך כ״ג · ח'תרצה Moshiach & Geulahמשיח וגאולה
17 Cheshvan 5719י״ז מרחשון תשי״ט

… שכיון שנדבר זה כמה פעמים בהנוגע לקביעות זמן החתונה בחדש כסלו הוא חדש הגאולה ובפרט לאנ"ש ותלמידי התמימים, ובעניני חתונה אין כדאי לאחר, כידוע נוהג ישראל בזה, ולכן יש להשתדל אם רק באפשרי שתהי' החתונה בחדש כסלו. בהנוגע למקום החתונה, יתדברו שני הצדדים בזה, ואיך שיחליטו יהי' להצלחה בכל הפרטים.

Vol. 21 · letter 171כרך כ״א · ח'קסג Blessings & telegramsShidduchimברכות ומברקיםשידוכים
17 Cheshvan 5717י״ז מרחשון תשי״ז

… איז דער תירוץ אויף דעם אין דעם ערשטען טיין פון דיין בריף, וואס אויף אלע זאכען וואס דו האסט געדארפט טאן, האסט דו געפונען טעמים פארוואס איצטער קענסט דו ניט טאן דאס, טעמים שונים ומשונים, און די זאכען וואס די האסט יע געקענט טאן, דערמאנסט דו גארניט, כאילו אז דאס וואס די משנה זאגט, אני נבראתי לשמש את קוני, איז חס ושלום ניט שייך אין...

Vol. 14 · letter 844כרך י״ד · ד'תתמ ParnassaTorah & scholarshipפרנסהתורה ולימוד
17 Cheshvan 5714י״ז מרחשון תשי״ד

… ויהי רצון מהשי"ת שיראה גם בעיני בשר הצלחה בעבודתו בקדש זו, אשר זהו השכר היותר גדול, וכפסק המשנה שכר מצוה - מצוה, ויומשך זה ג"כ בהצלחה בעניניו הפרטיים, ובודאי כפסק רז"ל מעלין בקדש - יוסיף אומץ בכל הנ"ל וכל המוסיף מוסיפין לו מן השמים בהמצטרך לו בגשמיות וברוחניות.

Vol. 8 · letter 269כרך ח · ב'רסז Emunah & bitachonאמונה ובטחון
17 Cheshvan 5717י״ז מרחשון תשי״ז

… אבל כמו שראיתי בכמה וכמה מהם, ברובם הכי גדול ה"ז כמו שכתבתי במכתבי הקודם, טעם הבא לאחרי הרצון הוא כדי להצדיקו, והוא ע"ד מה שכתבתי במכתבי לועידת מורי החינוך העצמאי, אשר בודאי ידוע לו. והנה מובן אשר למרות הנ"ל כדאי הי' לעשות אפילו בשביל מיעוטא דמיעוטא, אבל דא עקא שאין די ידים מספיקות כותבים מדפיסים מנהלי תעמולה וכו' ואפילו להעבודה דכולי עלמא מודים שהוא בשביל הרוב וכמו עבודת ארגון אנ"ש באה"ק ת"ו ובתפוצות (שבודאי רואה על המקום העזובה בזה) ארגון כחות הפעילים…

Vol. 14 · letter 848כרך י״ד · ד'תתמד Eretz YisroelChinuchארץ הקודשחינוך
Letters that cite this week’s sedraאגרות המזכירות את פרשת השבוע פרשת וירא
11 Cheshvan 5715י״א מרחשון תשי״ה

… און ווי עס איז באוואוסט דער סיפור פון מיין שווער כ"ק אדמו"ר וואס ער האט דערציילט וועגען זיין פאטער כ"ק אדמו"ר - זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, אז ווען ער איז אלט געווארען פיר אדער פינף יאר איז אין דעם געבורסטאג זיינעם איז ער אריינגעגאנגען צו זיין זיידען דעם צמח צדק נעמען א ברכה (זיין געבורסט טאג איז כ' חשון, און יענעם יאר איז דעס אויסגעפאלן אין דער סדרה וירא) אריינגייענדיק צום זיידען דעם צמח צדק, האט ער אנגעהויבען וויינען, פרעגט עם דער צמח צדק וואס וויינסטו…

Vol. 10 · letter 16כרך י · ג'יג ChinuchHealthחינוךבריאות
16 Cheshvan 5716ט״ז מרחשון תשי״ו

… בנועם קבלתי הידיעה אשר בנו עמיאל שי' יכנס לעול מצוות ביום ה' פ' וירא, ומביע הנני בזה איחולי לו ולזוגתו שיחיו, אשר בנם שי' יכיר תמיד כי יום הב"מ שלו הרי הוא התחלת קבלתו עול תורה ועול מצוות, וילך מחיל אל חיל בלימוד התורה וקיום מצותי' בחיי היום-יום. כיון שכ' בטח יעלה לתורה בש"ק פ' וירא הבע"ל, ויאמר ברוך שפטרני, הרי בפרשה זו המקור למשרז"ל (מד"ר פנ"ג, י) ע"ד הב"מ של יצחק אבינו, חגיגת הב"מ הראשונה ושיש בה הוראה לדורות, ככל ענין שבתורה מל' הוראה.

Vol. 12 · letter 890כרך י״ב · ג'תתפז
15 Cheshvan 5712ט״ו מרחשון תשי״ב

… ועל פי הנ"ל יומתק ג"כ הסיפור ששמעתי מכ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, אשר אביו, בהיותו בן ד' או ה' שנה, נכנס ביום ההולדת (כ' 9מרחשון אל כ"ק אדמו"ר הצמח צדק לקבל ברכתו, ופרשת השבוע הי' אז פ' וירא. וכשנכנס התחיל לבכות, וכששאלו אדמו"ר הצ"צ מהי סיבת בכיתו, ענה כי בפרשת השבוע מסופר אשר הקב"ה נראה לאברהם אבינו, ולכן גם הוא משתוקק שיראה אליו, ומשום זה בוכה הוא.

Vol. 5 · letter 240כרך ה · א'רלט Chinuchחינוך
27 Cheshvan 5713כ״ז מרחשון תשי״ג

… כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע האט זיך אמאל אפגעשטעלט (אין א שיחה פון תש"א) וועגן דער גרויסקייט פון דער מצוה פון גמילות חסדים, ווי א פאלאצקער קרעמער, ר' ישראל, א חסיד פון צמח צדק, האט עס באגריפן. זייענדיק אין ליובאוויטש ביים צמח צדק פ' וירא, האט ר' ישראל געהערט א מאמר חסידות פון רבי'ן, אז אברהם אבינו איז געווען א נדיב בגופו, בממונו ובנפשו…

Vol. 7 · letter 28כרך ז · ב'כו Torah & scholarshipEmunah & bitachonתורה ולימודאמונה ובטחון
Written this monthשנכתבו בחודש זה חודש מרחשון
8 Cheshvan 5716ח׳ מרחשון תשי״ו

… והנה בהענין הראשון עליו להחליט עד"ז בעצמו, היינו לשער באיזה אופן יתקדם יותר ביראת שמים ובחסידות ולהתנהג באופן כזה, אבל בהנוגע לענין השני שמגביל זמן לימודו בדברי אלקים חיים, פנימיות התורה, הנה אף שמובן שכמה שילמוד זהו יותר טוב מאשר לא ללמוד כלל, אבל עצם הגישה לתורת ה' שמגבילים את עצמו שלא ללמוד זמן כ"כ באיזה חלק מתורתנו הק' הוא בגדר דהיפך ח"ו מכבוד התורה, ואף שאין הכרח שכל אחד ואחד ילמוד כמה שעות ביום דוקא בספרי חסידות…

Vol. 12 · letter 866כרך י״ב · ג'תתסג Torah & scholarshipCurriculum & study ordersתורה ולימודסדרי לימוד
9 Cheshvan 5718ט׳ מרחשון תשי״ח

… בעת רצון יזכירו את זוגתו תחי' על הציון הק' של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, שמתאים לכתבו זכה לשמוע מפיו המאמר הידוע ע"כ יאמרו המושלים בואו חשבון, ומובן שככל שיוסיף בתורה ומצותי', וע"פ המבואר במרז"ל עה"פ בואו ונחשוב חשבונו של עולם, יתוסף בברכות השי"ת בהמצטרך בגשמיות וברוחניות.

Vol. 16 · letter 839כרך ט״ז · ה'תתלד
11 Cheshvan 5715י״א מרחשון תשי״ה

… מובן ג"כ שלא באתי בצעקה על העבר כי הרי אין צועקין על העבר ולא היתה כוונתי אלא לתקן מכאן ולהבא עכ"פ שלא יציגו את הדגש ששלימות האדם הוא כשיש לו חשבון קרוב וידיעה ברורה במה משתכר (שבאמת הוא היפך מרז"ל אין אדם יודע במה משתכר וידוע בזה ביאור רבנו הזקן שזהו בדוגמא דהעדר הידיעה בביאת משיח עיין באגה"ק סי' כ"ב וכלשון רבנו הזקן הושוו זה לזה והוא גם היפך הכתוב לא לחכמים לחם שפירשו חכמים אפילו בענין הפרנסה.

Vol. 10 · letter 18כרך י · ג'טו ChinuchCommunity & klalחינוךקהילה וכלל
11 Cheshvan 5713י״א מרחשון תשי״ג

… ולכן הצעתי שיתייעץ עם הרה"ח הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מוה"ר ניסן שי' נעמענאוו מנהל ישיבת תומכי תמימים בברונא, כי אפשר שצריך התרת נדר בזה וכו', ותמורת התענית במיעוט חלבו ודמו מהעדר האכילה, הנה יאכל בעתו ובזמנו מתאים לבריאות הגוף, וכפסק הרמב"ם אשר היות הגוף בריא מדרכי השם הוא, ויטריח את גופו להוסיף בתורה ומצוה, ומוכרח הדבר גם כן שיהי' לו איזה עסק או מלאכה אשר על ידם יתפרנס, וככתוב ברמב"ם הלכות תלמוד תורה פרק ג' הלכה יו"ד וי"א…

Vol. 7 · letter 898כרך ז · א'תתצז Torah & scholarshipHealthתורה ולימודבריאות
4 Cheshvan 5719ד׳ מרחשון תשי״ט

… וכבר ידוע שהתחלת כל חלקי הד' שו"ע והיסוד שלהם הוא הענין שאל יבוש מפני המלעיגים, עיין שם בטור וברמ"א, ואדרבה באם מתרשמים מהמלעיגים הרי אין לדבר סוף, ומתדרדרים ח"ו למטה מטה וכו' ומעת שקבלו ישראל את התורה במעמד הר סיני, הלעיגו עליהם או"ה וכמבואר במדרשי חז"ל, אלא שישראל עמדו חזק באמונתם בהשי"ת ויתעלה שהוא הנותן התורה והוא גם מנהיג העולם וכל עניניו ובזה גם פרנסתו של האדם ומשפחתו, וכמו שמברכים בברכת המזון, שהוא מן התורה…

Vol. 18 · letter 556כרך י״ח · ו'תקנ Torah & scholarshipChinuchתורה ולימודחינוך
5 Cheshvan 5711ה׳ מרחשון תשי״א

… ועוד הצעתי עפ"י מאמר המגיד ממעזריטש ותלמידו אדמו"ר הזקן בעל התניא והשו"ע כשביקש אצלו על בן זכר וענה לו בלשון הכתוב במה יזכה נער (במה יזכה לבן זכר) את ארחו (על ידי מצות הכנסת אורחים), ויהי רצון אשר על ידי לימוד התורה וקיום המצוות בכלל והשתדלות במצות הכנסת אורחים בפרט, גם על ידי אחיזה בדרכי הטבע על ידי מילוי הוראת מומחה במקצוע זה, יזכה לזרעא חייא וקיימא בבן זכר. ואשמח להתבשר בשורות טובות ממנו בזה.

Vol. 4 · letter 790כרך ד · תשצ Blessings & telegramsHealthברכות ומברקיםבריאות
Answers, as reportedתשובות, כפי שנתפרסמו Beis Moshiach

Collected from Beis Moshiach, which has been publishing these accounts for decades. Titles and opening lines only — each one links to the magazine, where the story is told in full, and is set down here as the magazine reported it.

The letter of the dayאגרת היום

The rule: Fix times for Torah; learn nigleh and Chassidus.הכלל: Fix times for Torah; learn nigleh and Chassidus.

לא המדרש עיקר אלא המעשה

In the topic most about learning — not the study but the deed is primary.

The folioהדף הפתוח

A volume opens to two facing pages, not to a letter — including what runs on past the turn.הכרך נפתח לשני עמודים שכנגד, לא לאגרת אחת — ובכלל זה מה שנמשך מעבר לדף.

Write to the Rebbeכתיבה לרבי

The custom set out plainly, with the preparation it asks for, and a volume to open.המנהג כפי שהוא, עם ההכנה הנדרשת, וכרך לפתוח בו.

Ask in plain wordsשאלה בלשון פשוטה

Put a question in ordinary English; the answer comes back out of the letters, cited.שאלה בלשון פשוטה; התשובה חוזרת מתוך האגרות, עם מראי מקום.

 · kept on this device · the classic portal